Joe de Mesa who asked me to put the text into music to celebrate the anniversary of the Inter Congregational Theological Centre. Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw.
Pin By Demeric Marshall On Foreign Language Daily Bread Thy Will Be Done Thy Kingdom Come
August 11 2020.
Ama namin english version. 9 Magsidalangin nga kayo ng ganito. MTV with lyrics of Ama Namin. The original source of the text is Pater noster in the Latin language which has been translated into many languages.
Mapasaamin ang kaharian mo Sundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit. Jul 03 2013 Filipino Version. Ibpa Mi Acapella Version.
Ama namin sumasalangit ka. 11 Ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw. Ama namin sumasalangit Ka.
Dito sa lupa para nang sa langit. Jul 05 2021 Ama namin. Ama namin na nasa langit pakabanalin ang pangalan mo.
Panalangin sa ama our father - philippines version - tagalog Ama namin sumasalangit ka sambahin ang pangalan mo. The original Tagalog translation of the Our Father by Juan de Plasencia OFM et al. The richness of this first Tagalog translation is explained by Dr.
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso. Sundin ang loob Mo dito sa lupa para nang sa langit. 12 Patawarin mo kami sa aming pagkakautang gaya.
Mateo 69-13 Ang Salita ng Diyos SND 9 Manalangin kayo sa ganitong paraan. Manalangin kayo kung gayon sa ganitong paraan. At patawarin Mo kami sa aming mga sala Para ng pagpapatawad namin.
10 Dumating nawa ang paghahari mo. Ma pa sa amin ang kaharian mo. Our Father in the heavens let your name be sanctified.
Sambahin ang ngalan Mo. 10 Dumating nawa ang kaharian mo. Dito sa lupa para ng sa langit.
Mapasaamin ang kaharian Mo. OFM Franciscans - Philippines. 12 At ipatawad mo sa amin ang aming mga utang gaya naman namin.
Translation of The Lords Prayer in Tagalog. Sundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit. You must pray then this way.
Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw At patawarin mo kami sa aming mga sala Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso. Sambahin ang ngalan mo. Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin.
Mapasaamin ang kaharian Mo. Sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw. Sundin ang loob Mo.
Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw. Kalooban mo dito sa lupa gaya ng sa langit. Mateo 69-13 Ang Dating Biblia 1905 ADB1905.
Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw At patawarin mo kami sa aming mga sala Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso At. Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw araw. AMA NAMIN para sa mga bataAma Namin sumasalangit kaSambahin ang ngalan moMapasaamin ang kaharian moSundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit.
Sambahin ang ngalan Mo. Our Father which art in heaven Hallowed be thy name. At patawarin Mo kami sa aming mga sala.
At patawarin Mo ang aming mga sala Para ng pagpapatawad namin. At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Sambahin ang ngalan mo.
Mapasaamin ang kaharian mo Sundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit. Sundin ang utos Mo. Ama namin na nasa langit pakabanalin nawa ang iyong pangalan.
Bigyan Mo kami ng aming kakanin sa araw-araw. Jun 30 2021 Ama Namin 1593 version. Jan 15 2021 The Lords Prayer in Tagalog translation.
Ama namin na nasa langit ka Sambahin nawa ang pangalan mo. Mapasaamin ang kaharian mo. Aug 11 2020 Ama Namin Kapampangan Version Jaylester Valentin.
Ama namin na nasa langit ka Sambahin nawa ang pangalan mo. Ama namin sumasalangit Ka. Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin.
Sambahin ang ngalan mo. Ama Namin sumasalangit ka. Sa mga nagkakasala sa amin.
Ama namin sumasalangit Ka. Gawin nawa ang iyong kalooban kung paano sa langit gayon din naman sa lupa. Mapasaamin ang kaharian mo Sundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit.
Ama namin sumasalangit Ka Sambahin ang ngalan Mo.
Pin On Prayer
Pin On Tagalog